Archivu d'Avientu de 2012

POR FIN, VLC!

21 d'Avientu de 2012 por paparresolla

Bones noticies pa la nuesa llingua: VideoLAN Project, el meyor reproductor multimedia, llanzó un importante anovamientu pal so conocíu programa de reproducción multimedia VLC, que s’atopa agora na versión 2.0.5.

Esta versión de VLC inclúi munches traducciones anovaes, incluyendo incluyendo per primer vegada traducción en llingua asturiana, amás de en bengalí (India), bosniu, checu, croata, danés, estoniu, holandés, francés, gaélicu escocés, gallegu, alemán, italianu, hebréu, xaponés, malayalam, khmer, polacu, chinu tradicional, chinu simplificáu, eslovacu, portugués brasileñu, tailandés y turcu.

Aspeutos destacaos de VLC 2.0.5:

  •     Corrixóse la deteición del sistema d’entrega DVB-S;
  •     Corrixóse la sincronización inicial de PulseAudio al reproducir ficheros;
  •     Corrixóse un problema coles fontes de los subtítulos;
  •     Corrixóse un problema de llenáu de búfer col parseador de subtítulu HTML;
  •     Corrixóse’l parseador lua koreus;
  •     Soporte ameyoráu pa los streams RTSP recibíos dende delles cámares IP;
  •     Corrixéronse numberosos bloqueos de MKV;
  •     Corrixóse un fallu rellacionáu colos ficheros SWF malformaos;
  •     Corrixóse un problema de Freetype rellacionáu coles fontes incrustaes;
  •     Corrixóse la relación d’aspeutu incorreuta nos filtros de videu;
  •     Corrixóse la inicialización de los codificadores de videu y audio MPEG-2;
  •     Corrixóse la función de escoyeta de pistes de videu y audio en libVLC, qu’agora usa un identificador de pistes constante;
  •     Otres meyores pequeñes y correiciones pa Mac VOS X y Windows.

DESCARGA

Collabora con Softastur informando de dalgún fallu d’ortografía, léxicu, etc, qu’atopes. Xuntos, somos meyores.

Joomla! #ast

16 d'Avientu de 2012 por paparresolla

El proyeutu Joomla! acaba de xunise a la Comunidá de Software disponible en llingua asturiana. Joomla! ye un Sistema de Xestión de Conteníos, que permite desendolcar sitios web dinámicos ya interactivos. Permite crear, modificar o desaniciar conteníu d’un sitiu web de mou cenciellu al traviés d’un Panel d’Alministración.

Magar que les traducciones de Joomla! yá taben feches dende l’añu 2008, enxamás vieron la lluz, pero gracies a la iniciativa de R.D.M ye posible qu’esti proyeutu tea disponible bien aína. Gracies a los que collaboren nesti proyeutu, y la meyor de les norabones!

  • NOTA: Equí vos dexamos con un videu. Subtítulos disponibles en castellanu (Calcái en cc y usái l’eslizador coloráu de a mandrecha pa esbillar la llingua)